lecturas
selección del archivo de lectura de Hraness: páginas traducidas al español y entradas destacadas en inglés.
by Hraness · drafted with ai assistance
el archivo de lectura de Hraness recoge notas sobre artículos, ensayos y trabajos que vale la pena conservar. las páginas marcadas están traducidas por completo al español; el resto enlaza al original en inglés.
las notas de lectura son síntesis atribuidas a su fuente, no traducciones completas del artículo enlazado.
en español
- la inteligencia artificial ya supera a algunos de los mejores pronosticadores humanosThe Economist sobre la primera victoria de una IA en la Copa Metaculus.
- la forma de las cosas por venirSteve Yegge sobre Wheelhouse y el trabajo con agentes a escala.
- preentrenamiento mediante autojuego con cero datosun artículo de arXiv sobre autojuego en una máquina de Turing universal.
- el bucle gestorun agente sostiene el plan y otro hace el trabajo.
- construir una fábrica de softwaretreinta días con quince suscripciones de Codex.
ia y agentes
- el bucle gestor de Matt Shumer (en inglés)la nota de lectura del post original, en inglés.
- harnesstax: cuánto importa el arnés para los agentes de código (en inglés)un benchmark de Sky Lab que mide diferencias de coste de hasta cinco veces entre arneses de programación.
- patrones y problemas en sistemas multiagente (en inglés)los experimentos de Anthropic sobre cómo fallan los agentes que dependen unos de otros.
- la declaración personal de Dan Selsam sobre el riesgo de la IA (en inglés)la entrada del archivo enlaza a la publicación de Daniel Kokotajlo en X.
ingeniería de software
- git a cualquier escala (en inglés)Vicent Martí explica cómo Continuity de Cursor escala el alojamiento de Git.
- un algoritmo de caminos mínimos más rápido (en inglés)diez agentes de Claude produjeron C-HD, un algoritmo exacto y formalmente verificado.
- mirage tesseract (en inglés)un motor creativo local que permite a los agentes de IA editar vídeo, motion graphics, composición y sonido.
- search: un navegador WebKit pequeño y rápido para macOS (en inglés)un navegador de unos 3 MB para macOS que deja solo pestañas y un único campo de dirección y búsqueda.
- bb (en inglés)un IDE agéntico de código abierto que puede controlarse, personalizarse y automatizarse a sí mismo.
más lectura
- todo el archivo de lectura en inglés (en inglés)